Leading trust uses clinically validated digital technology to enable nurses to carry out vital checks on patients with mental health conditions, without disturbing sleep